Платформа, где можно учить исчезающие языки

Так что платформа не нацелена просто «натаскать» пользователя, она должна погрузить человека в чужую культуру, дать эту возможность.

Платформу можно реализовать в виде сайта или приложения, разницы никакой, главное – это функция, которая будет осуществляться. Пока сделаем вид, что это приложение. Итак, встречает нас приложение списком языков, которые пользователь может изучить. После выбора интересующих языков, перед пользователем открываются такие возможности:

• нескучные статьи о культуре носителей языка;
• текстовые или видео материалы по изучению языка, в идеале представленные в игровой форме (наподобие Duolingo);
• возможность познакомиться с музыкой и книгами, когда-то созданные на исчезнувшем языке.

С подключением ИИ функционал расширится. К примеру, это и чат-боты для замены учителей. Ведь не для каждого исчезающего языка можно отыскать наставника, да и этот вариант намного дороже. Также интересна функция, когда пользователь может сфотографировать предмет или записать его название, а переводчик (в случае фото, точно созданный на основе ИИ) переведёт на нужный язык, а также предоставит примеры предложений с употреблением слова и выдаст исторические сноски, которые могут касаться данного предмета. Данный проект мог бы стать отличным сборником и помощником для людей.

Идея изучения редких и исчезающих языков встречается, но в основном в академических кругах и исследовательских инициативах. Большинство популярных языковых приложений (Duolingo, Memrise, Rosetta Stone) ориентированы на широко распространенные языки, уникальность в том, что платформа:

• Не просто обучает языку, а погружает в культуру (история, музыка, книги, традиции).
• Фокусируется на исчезающих языках, а не просто на редких.
• Использует ИИ для помощи в обучении и перевода.

Отличие этого проекта – комплексный подход обучение, культура, искусственный интеллект, интерактивность. Можно так же добавить геймификацию – уровни, задания, викторины, возможность «разблокировать» культурные артефакты (например, древние истории). Сообщество носителей и энтузиастов – возможность общаться с людьми, изучающими тот же язык, делиться заметками. Краудсорсинг – пользователи (включая носителей) могут добавлять записи, озвучивать слова, делиться историями. Реконструкция утраченных языков – на основе имеющихся данных и ИИ можно воссоздавать забытые фразы или структуры.

Идея достаточно уникальная, особенно если сделать акцент на сохранении культуры и использовании технологий для реконструкции языков. Добавив игровую механику и сообщество, можно привлечь больше пользователей.